Ir a la Web de la Diputación de Castellón

La Diputación y el Ayuntamiento de Castellón publican el diario de la estancia del morellano Melitón Espada en la guerra de Marruecos

La Diputación y el Ayuntamiento de Castellón publican el diario de la estancia del morellano Melitón Espada en la guerra de Marruecos
La Diputación y el Ayuntamiento de Castellón publican el diario de la estancia del morellano Melitón Espada en la guerra de Marruecos.
3 de Febrero de 2023

Los autores Francesc Xavier Ludeña Espada y Jaume Garcia Llorens contextualizan en ‘Diari memoràndum de la meva estada a l’Àfrica’ el día a día de la estancia del soldado en el conflicto bélico en los años veinte del siglo pasado

Ruth Sanz, diputada provincial de Cultura, ha asistido a la presentación del libro denominado “Diari memoràndum de la meva estada a l’Àfrica”, que narra la vida de Melitón Espada Adell, un soldado nacido en Morella que estuvo presente durante la Guerra de Marruecos. También ha asistido el concejal de plurilingüismo y Fomento del Valencià, Francesc Mezquita, ya que se trata de un texto editado por la Diputación Provincial en colaboración con el Ayuntamiento

Melitón Espada emigró a Cataluña muy joven y, debido a su edad y los intereses coloniales del Estado Español de la época, tuvo que luchar en la Guerra de Marruecos en los años 20 del siglo pasado. Escribió un diario en el que, en valenciano, narraba su paso por el conflicto armado de España en África, desde los momentos más decadentes hasta la rutina del día a día.

Los textos de los autores, Francesc Xavier Ludeña Espada i Jaume Garcia Llorens, ayudan a contextualizar las situaciones que Espada vivió en su estancia en Marruecos, y dan una visión más global al conjunto de la historia que el morellano narra en su diario de viaje, logrando poner en antecedentes al lector y otorgarle una visión posterior al paso de Melitón Espada por el país africano.

Para Ruth Sanz ‘es fundamental continuar apoyando este tipo de iniciativas desde la Diputación, ya que este no se trata de un texto comercial y seguramente una editorial no lo publicaría y distribuiría, por lo que es primordial que acojamos proyectos como este con el fin de que la historia y el saber popular de la provincia se promocionen’.

La Diputación de Castellón, como en otras ocasiones, ha participado en la edición e impresión de obras de calado a nivel provincial. En esta ocasión, la colaboración ha sido conjunta con el Ayuntamiento de Castellón. Gracias a ambas instituciones se ha logrado que la impresionante historia de este castellonense pueda llegar a todas las personas que habitan la provincia y a todos aquellos interesados 

¿No encuentras lo que buscas?

Prueba con nuestro buscador